Первый туристический портал online.

Куба

Население: около 11,4 млн. человек.

Язык: Официальный язык - испанский. Многие знают английский, русский и французский, немецкий.

Время:  Время отстает от московского на 8 часов. Когда в Москве полдень, на Кубе - 4 часа утра.

Валюта: Официальная валюта - кубинское песо, импорт и экспорт кубинской валюты запрещен.

На Кубе все товары и услуги оплачиваются в кубинских конвертируемых песо (CUC). Обмен на кубинские конвертируемые песо (CUC) можно произвести в отелях, аэропортах, банках и в пунктах обмена валюты (CADECA S.A.). Финансовые операции производятся в евро, канадских долларах, фунтах стерлингов и швейцарских франках. При обмене долларов США на кубинские конвертируемые песо (CUC) взимается 10 %--й налог. Обменная ставка CUC для всех валют девальвирована на 8%.

Принимаются дорожные чеки и кредитные карты, за исключением выданных американскими банками и их филиалами. Коме того, можно расплачиваться непосредственно евро в таких местах как Варадеро, Кайо-Ларго, Кайо-Коко и Кайо-Гильермо (Хардинес-дель-Рей), на пляжах Санта-Люсия в Камагуэе и Коваррубиас в Лас-Тунасе, а также на пляжах Ольгина (Гуардалавака, Дон Лино, Эсмеральда и Пескеро).

Религия: Большинство верующих - католики (47%), протестанты (4%) и приверженцы так называемой "сантерии" - синкретического культа на основе африканских языческих верований, смешавшихся с культом некоторых христианских святых.

Фестивали и праздники: 1 января - День Освобождения; 1 мая - Международный день трудящихся; 26 июля - День Национального Восстания; 10 октября - Начало войны за независимость. В эти четыре дня отменяется работа во всех государственных учреждениях страны. На Кубе регулярно проводятся традиционные национальные фестивали:
Фестиваль нового латиноамериканского кино
Международный гаванский фестиваль балета
Гаванский фестиваль театрального искусства
Фестиваль, посвященный вручению литературных наград
Фестиваль звука
Фестиваль джазовой музыки

В 90-годах прошлого века кубинцам пришлось отказаться от проведения традиционных февральских карнавалов - в стране свирепствовал глубокий экономический кризис, вызванный распадом социалистического лагеря, на который была завязана экономика государства. Красивая традиция возродилась лишь в последние годы. Карнавалы происходят в столице Кубы, на Варадеро, в Сантьяго-де Куба. Веселье продолжается все лето и после нового года. В большей или меньшей степени в празднествах задействованы все крупные города острова. Карнавалы хозяйничают на городских улицах по 5-7 дней кряду.

Государственное устройство: Социалистическая республика. Глава государства - председатель Государственного совета. Высший орган государственной власти и законодательный орган страны - однопалатная Национальная Ассамблея народной власти. Высший исполнительный и административный орган, являющийся правительством республики, - Совет Министров.

Особенности: Кубинцы очень веселые и разговорчивые, очень темпераментные и влюбчивые. Все Кубинцы прекрасно танцуют, по вечерам прямо на улицах возникают импровизированные дискотеки. Местный народ отличается бескорыстностью.

Электричество: 110 В, 60 Гц. Штепселя с плоскими штырями, в большинстве отелей есть возможность пользоваться напряжением 220 В.

Столица: Гавана.

Климат: Куба расположена в тропическом поясе земного шара. Средняя температура воздуха с октября по март - 28°-32°C и с апреля по сентябрь 35°-37°C. Температура воды соответственно с октября по март - 24°-25°C и с апреля по сентябрь 27°-29°C. Сезон дождей на Кубе приходится на период март-апрель и октябрь-ноябрь, правда тропический дождь проливается в течение 5-10 минут, а через два часа под палящем солнцем становится по-прежнему сухо.

Чаевые: Чаевые в большинстве случаев составляют до 10% от стоимости услуги. Носильщику и горничной в отеле - до 1 USD. Чаевые лучше давать лично в руки, так как обычно чаевые сдаются в общую кассу.

Покупки, магазины: В качестве сувениров с Кубы можно привести черный коралл и украшения из него, изделия из панциря черепахи (особенно браслеты и заколки). Не забудьте купить одну-две бутылочки неповторимого кубинского рома и настоящие кубинские сигары. При покупке изделий из крокодиловой кожи требуйте у продавца лицензию на вывоз, в противном случае данный сувенир будет изъят при прохождении таможенного контроля. Хорошим подарком с Кубы будет также тумбадора или бонго - ударные музыкальные инструменты, используемые в африканских мелодиях. Другой подарок - гуаябера, рубашка, которую носят в тропиках официальные лица. И, разумеется, нельзя обойти вниманием сигары и ром. Чтобы купить хорошие сигары или ознакомиться с их производством, можно обратиться в Real Fabrica de Tobacco Partagas. Магазин на первом этаже фабрики торгует всеми видами кубинских сигар. Самые дорогие - Cohiba Lanceros (230$ за 5 шт.). Продукты питания лучше приобретать в магазинах или супермаркетах. В магазинах INTUR tiendas можно купить за валюту еду, одежду, медикаменты, электронику и сувениры. Вам наверняка придется пользоваться валютными магазинами, так как за песо можно купить только книги и медикаменты.

 

Кухня: На острове распространена креольская кухня, главные ингредиенты которой - свинина и курица, приготовленные различными способами. Национальные напитки - кубинский ром и многочисленные коктейли на его основе: «мохито», «куба либре» и «дайкири».

Рестораны и кафе есть, как правило, только на курортах и в крупных городах - Гаване и Сантьяго-де-Кубе. В остальных населённых пунктах заведения общепита представлены в основном закусочными, где посетителям предстоит сложный выбор между сандвичами и хот-догами.

 

Развлечения: На побережье много дискотек, самые популярные среди туристов находятся в отеле Bellamar (Варадеро), в отеле Tuxran (вход - 10 USD, начало в 22:30) и в отеле Riu de las Morlas (вход бесплатный).

Дайвинг
Главные преимущества «Кубы дайверской» - прекрасная сохранность экосистемы, благоприятные климатические условия, высокий уровень развития индустрии дайвинга, наличие дайв-сайтов всех уровней сложности.
Подводный мир острова - удивительные коралловые сады, пещеры, изогнутые каналы и туннели, цветные луга, покрытые морскими губками разнообразной формы. В коралловых рифах обитает множество морских животных: моллюски, ракообразные, около 500 видов тропических рыб. Кроме того, много «рэков» (останков затонувших кораблей). Точки погружений (а их около 500) часто расположены в охраняемых природных зонах.
В прибрежных водах острова нет сильных течений, видимость под водой достигает 30-40 м, глубина погружений - до 40 метров, а температура воды колеблется от +24°C до +28°C в течение всего года. 
Благодаря специальным школам для начинающих, а также профессиональным инструкторам с сертификатами CMAS и ACUC, дайвингом на острове могут заниматься и профессионалы, и новички.

Таможня: Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен. Разрешен беспошлинный ввоз до 200 шт. сигарет или до 250 г табака, парфюмерии, медикаментов и предметов домашнего обихода - в пределах личных потребностей. Также беспошлинно ввозятся по 1 фото- и видеокамере, 1 бинокль, 1 портативный музыкальный центр, 1 пишущая машинка или портативный компьютер (при условии обязательного вывоза).Запрещен ввоз автомашин, мотоциклов и запасных частей к ним, порнографии, наркотических и взрывчатых веществ, лекарств без указания марки завода-изготовителя, оружия и некоторых продуктов питания. Запрещен вывоз певчих и экзотических птиц, коры и древесины ценных пород, драгоценных металлов, морских раковин, предметов старины и культурных ценностей. Разрешен беспошлинный вывоз сигар в количестве не более 23 штук на человека. При покупке драгоценностей или товаров из крокодиловой кожи, необходимо требовать у продавца лицензию на вывоз.

 

Дорога: На Кубе есть 4 международных аэропорта, которые находятся в Гаване, Варадеро, Ольгине и на острове Кайо Коко. Безусловно, самое большое количество рейсов прилетает в столицу Кубы - в Гавану.

1. Авиакомпания "Аэрофлот"
Прямой беспосадочный рейс в Гавану, осуществляется по понедельникам, средам и пятницам. Время в пути - 13 часов 30 минут.
2. Авиакомпания "Air France"
Рейс в Гавану со стыковкой в Париже. Перелеты осуществляются каждый день, что делает возможным для Вас сделать тур под определенные даты. Общее время в пути - 15 часов (с учетом время стыковки в Париже).
3. Авиакомпания "KLM / MartinAir"
Рейсы в Гавану, в Варадеро и в Ольгин. В Гавану 5 раз в неделю (кроме вторника и пятницы), в Варадеро - 2 раза (четверг и пятница). Авиаперелеты со стыковкой в Амстердаме. Время в пути из Амстердама до Гаваны - 11 часов.
4. Авиакомпания "Lufthansa / Condor"
Рейсы в Варадеро, Гавану и Ольгин. Авиаперелеты со стыковкой во Франкфурте. Продолжительность авиаперелета от Франкфурта - 11 часов.

Безопасность: На Кубе водятся опасные рептилии - кайманы и боа, много неприятностей могут доставить морские ежи, некоторые виды тропических рыб и медуз, а также песчаная блоха, москиты и малярийный комар. На острове туристам следует придерживаться стандартных мер предосторожности - ценные предметы, документы, деньги хранить в сейфе. Не рекомендуется пить воду из-под крана, а также питаться в других ресторанах, кроме государственных. На Кубе нельзя фотографировать военную технику, военнослужащих и промышленные предприятия.

 

Транспорт: Велосипед. По городу многие перемещаются на велосипедах. Вы можете взять велосипед напрокат в отелях Capri и Riviera (1$ в час) или у местного жителя за 1$ в день. Оставлять велосипед на улице нельзя. Лучше это сделать на велостоянке за 1-2 песо. При всех проблемах с велосипедом (спущенная шина, прокол, неотрегулированное сиденье и т.д.) обращайтесь в небольшие мастерские Pocheria.

Иностранцу, находясь на Кубе, обойтись без автомобиля очень трудно. На Кубе существует несколько компаний, предоставляющих автомобили в аренду. В целом аренда автомобиля достаточно дорогое удовольствие (от 60$). С бензином особых проблем нет, хотя заправки встречаются значительно реже, чем мы привыкли. За пределами Гаваны можно без особого труда найти бензин по 0,5 долл. за литр, но тут надо быть внимательным, чтобы не залили ослиной мочи. Кроме этого, перед взятием машины нужно внимательно ее осмотреть на наличие дефектов, которые должны быть отмечены в договоре. Если маршрут поездки предполагает выезды на дороги с плохим покрытием (поездки вдоль побережья, выезд на пляж), то нужно брать только джип. 
Номера у автомобилей на Кубе имеют различные расцветки, говорящие о принадлежности а/б: желтые - частный, черный - дипломатический, коричневый - rent-a-car. Есть еще красные, синие... Полиции в Гаване много, но автомашины с черными и коричневыми (туристическими) номерами она не трогает. Если явно нарушать правила в присутствии полицейского, ему приходится отворачиваться или опускать глаза - "ничего не видел, поэтому и не свистел". Кроме этого, туристам с такими номерами пользуются определенными льготами, как, например, проезд через закрытые на ремонт тоннели, соединяющие части Гаваны, парковки в неположенных местах и др.

Связь: Международные телефонные переговоры можно вести из номеров отелей через отделения "Телекорреос" или с международного переговорного пункта. Кроме того, можно обратиться в компанию "Кубасель", телефон 80-2222, с тем чтобы воспользоваться сотовой телефонной связью. Если у приезжего есть с собой собственный телефон, он может связаться с Кубаселью по номеру 711. Код Кубы - 53, Гаваны - 7, Варадеро - 5.

Медицина: Высока вероятность гепатита, малярии и солнечных ожогов. Рекомендуется употреблять бутилированную воду и пользоваться солнцезащитным кремом. Лекарства первой необходимости лучше взять с собой.

 

Разговорник:

Первые несколько слов

Да

Си

Нет

Но

Пожалуйста

Пор фавор

Большое спасибо

Мучас грасиас

Здравствуйте (доброе утро)

Буэнос диас

Добрый день (вечер)

Буэнас тардэс

Доброй ночи

Буэнас ночес

Пока

Адьёс

Прошу прощения

Пэрдонэмэ

 

Чрезвычайные ситуации

Помогите!

Cокорро!

Вызовите полицию!

Льяма а ла полисиа!

Пожар!

Фуэго!

Найдите врача

Буске ун доктор

Я потерялся

Мэ э пэрдидо

Держи вора!

Ал ладрон!

 

Поиски взаимопонимания

Вы говорите по-русски (по-английски)?

Абла устэд русо (инглэз)?

Не понимаю

Но компрэндо

Вы понимаете?

Компрэндэ устэд?

Здесь кто-нибудь говорит по-английски?

Ай алгьен аки ке аблэ инглэз

Я здесь для отдыха (по делам)

Эстой аки дэ вакасьонэс (нэгосиас)

 

Обмен денег

Где ближайший обменный пункт?

Дондэ эста ла офисина дэ камбио мас серкана?

Вы можете поменять эти дорожные чеки?

Пуэдэ камбьярмэ эстос чекэс дэ вьяхэро

Я хочу обменять доллары на песеты

Киэро камбьяр доларэс эн пэсэтас

 

Гостиница

Вы не могли бы зарезервировать номер...

Подриа рэзервармэ уна абитасьён...

...на одного (на двоих)

...сэнсылья (добле)

...не очень дорого

...но муй кара

 

Такси

Остановитесь здесь, пожалуйста

Парэ аки пор фавор

Вы не могли бы меня подождать?

Пуэдэ эспэрармэ пор фавор?

 

Покупки

Дайте мне это, пожалуйста

Дэмэло пор фавор

Сколько это стоит?

Кванто квэста эсто?

Могу я померить это?

Пуэдо пробармэло?

 

Размещение: На Кубе много отелей, принадлежащих к мировым «цепочкам», питание в большинстве случаев - по системе «всё включено» с напитками импортного производства. Прибрежные отели обычно расположены на первой линии пляжа. Сетевое напряжение: 110 В, нужен адаптер, так как вилки и розетки на Кубе имеют плоскую форму. Правда в современных кубинских отелях напряжение 220 В и «европейские» розетки.

Полезные телефоны:

Национальная полиция: 82-0116
Пожарная команда: 81-1115
Скорая помощь: 24-2811

Посольство Кубы в Республике Беларусь:
Ul. Ул. Krasnozviodnaya 13,l Krasnozviodnaya 13, L
Minsk 220071 Минск 220071
Belarus Беларусь
Phone: Телефон:
+375-17-220 0383 +375-17-220 0383
Fax: Факс:
+375-17-220 2345 +375-17-220 2345

Email: Embacuba@belsonet.net

Посольство Республики Беларусь на Кубе:

Адрес: Calle 5ta A# 3802 e/38 у 40, Miramar, Playa, Cuba, La Habana,
Телефон: 810(537)247330,247331 Факс: 810(537)247332

Виза: Для туристической поездки на Кубу сроком до 30 дней гражданам России и Беларуси виза не требуется. При пересечении границы необходимо иметь загранпаспорт, срок действия которого составляет не менее шести месяцев с момента въезда на территорию страны, а также авиабилеты в оба конца. Пограничные сборы не взимаются. По прибытии заполняется также иммиграционная карточка (2 экземпляра): первый экземпляр предъявляется при прохождении паспортного контроля в аэропорту вместе с паспортом, второй экземпляр карточки следует сохранить до конца поездки - он изымается при вылете с Кубы. Также при вылете в аэропорту оплачивается сбор в размере 25 песо (1 доллар США = 0,75 песо). Визу можно оформить заранее в консульском отделе посольства. Для этого необходимо предоставить следующие документы: загранпаспорт, срок действия которого составляет не менее шести месяцев с момента въезда на территорию Кубы; 1 фотографию размером 3х4 см (цветную либо черно-белую) без уголков и овалов, лицо должно занимать примерно 70% снимка; копию авиабилетов в оба конца; приглашение принимающей стороны (факс с печатью и подписью ответственного лица) либо подтверждение брони отеля (факс), либо ваучер турфирмы, в которой был приобретен тур. Визы подаются лично либо через доверенное лицо или турфирму. Виза оформляется в течение 5 рабочих дней. Срок действия визы на въезд составляет шесть месяцев. Срок пребывания в стране - 1 месяц. В случае если документы подаются лично заявителем, консульский сбор составляет 30 долларов США. Если же документы подаются третьими лицами, консульский сбор составит 50 долларов США. Сбор оплачивается непосредственно в консульском отделе при подаче документов, в долларах. В случае отказа в визе сбор не возвращается.

 

Курорты: Варадеро, Гавана, Кайо Ларго, Ольгин, Пинар-дель-Рио, Санта Лусия, Сантьяго-де-Куба, Тринидад-де-Куба, Хардинес-дель-Рей.

 

Достопримечательности: Куба - это не только мельчайший белый песок, кристально чистое бирюзовое море, огромное количество рома и море музыки, танцев и веселья, это еще страна бесподобных экскурсионных программ.

Сколько бы не говорили о Гаване, увидеть ее необходимо каждому приехавшему на Кубу туристу. Малекон - центральная набережная Гаваны, где каждый год проходят всемирно известные карнавалы, Старая Гавана, Президентский дворец, ныне музей Революции, центральный парк Хосе Марти, здание Капитолия, Музей изящных искусств и это еще не все, что надо посетить в Гаване. Полюбовавшись прекрасным закатом на Малеконе, вы непременно отправитесь в "Тропикану". Именно здесь Вы сможете увидеть потрясающее любое воображение шоу, по праву считающееся лучшим в Латинской Америке. Не даром сам Аль Капоне приезжал на Кубу только для того чтобы посетить "Тропикану".

Путешествуя по Кубе, Вы, наверняка, не сможете не посетить Сороа - заповедник орхидей, подаренный одним миллионером на пятнадцатилетие своей любимой дочери, побывать в Пинар дель Рио и попробовать вкус кубинских сигар прямо на фабрике по их производству.

Если захочется посетить Кубу до-испанского периода, непременно, посетите Гуаму, индейскую деревню и здесь же самый известный на Кубе крокодилий питомник Калета Буэна.

Любителям экзотики Куба предложит вертолетные прогулки в долину Юмури, скоростные гонки "джип-сафари", прогулки на полуподводных катерах, конные прогулки и многое другое.